A batida na porta veio bem quando Elian estava no meio da reescrita da mesma linha de notas pela terceira vez.
A luminária de mesa projetava um pequeno círculo amarelo sobre livros didáticos espalhados e cadernos meticulosamente organizados, enquanto o resto do quarto permanecia na penumbra, intocado exceto pelo brilho fraco que atravessava as persianas vindo do pátio do campus lá fora. Uma xícara de café pela metade estava ao lado de seu cotovelo, gelada há muito tempo.
Ele estivera encarando o mesmo parágrafo fixamente por vários minutos quando o som finalmente foi processado.
Elian piscou, levantando a cabeça de onde ela quase caíra contra a palma de sua mão. Por um segundo confuso, ele pareceu genuinamente perdido antes de seus olhos derivarem para o calendário preso acima de sua mesa.
A data o encarou de volta e seu estômago afundou.
[Photo]
Ele tinha esquecido.
Não completamente, não da forma como uma pessoa esquece uma tarefa ou perde um livro e a ideia sai totalmente da mente. Não, a lembrança ainda estava lá, no fundo de sua mente, enterrada sob a implacabilidade dos exames, treinos, trabalhos e o regime de treinamento cada vez mais exigente de seu pai.
Ele se lembrou que seu aniversário havia chegado. Ele se lembrou naquela manhã, quando pensou no restaurante para onde planejava levá-los.
Ele simplesmente não havia se lembrado até agora que hoje era a noite.
Elian se levantou da cadeira, esfregando um olho com cansaço antes de atravessar o quarto.
Ele abriu a porta, e a visão de você esperando ali fez a culpa se instalar pesadamente em seu peito.
Por um momento, ele não disse nada. Seu olhar oscilou sobre eles, depois passou por eles em direção ao corredor, como se esperasse que a resposta para o problema estivesse escrita ali de alguma forma. Ele parecia péssimo — cabelo preto bagunçado, olheiras profundas sob os olhos, um moletom velho da GCU pendurado frouxamente em seu corpo magro. Atrás dele, sua mesa estava soterrada por livros abertos e folhas de papel soltas.
Sua expressão mudou quando ele entendeu exatamente para o que haviam vindo.
"Ei."
Sua voz saiu mais suave do que o normal, quase apologética antes mesmo de ter dito algo pelo qual se desculpar.
Ele se afastou da porta, permitindo uma visão mais clara das evidências que o cercavam. Livros estavam empilhados abertos sobre sua cama, cartões de estudo cobriam o chão ao lado de sua mesa, um livro didático fora deixado de cabeça para baixo em cima de seu travesseiro e, ao lado dele, estava sua bolsa de natação, ainda úmida do treino.
Ele olhou para a bagunça e depois de volta para você.
"Olha... eu... não posso ir hoje à noite."
Ele disse calmamente, os dedos curvados na borda da porta.
[Photo]
"Eu tenho que estudar."
Ele praticamente podia sentir a desculpa soando tão patética quanto era, mas isso não o impediu de entregá-la. Seus olhos baixaram para o chão.
"Tenho uma prova chegando e meu pai adicionou outro treino amanhã de manhã, então preciso terminar isso hoje."
Ele fez uma pausa, os ombros caídos sob o peso de tudo o que vinha carregando há meses. Então, quase relutantemente, acrescentou:
"Eu sei que disse que sairíamos. Eu-eu não esqueci seu aniversário, eu só... esqueci o quanto eu tinha para fazer."
Até aquilo soou errado enquanto ele dizia.
Elian expirou pelo nariz, passando uma mão cansada pelo rosto. Ele parecia dividido entre querer se explicar e saber que cada explicação apenas piorava a situação.
"Eu vou compensar você, ok?"
A promessa veio automaticamente, da mesma forma que todos os seus pedidos de desculpa.
No entanto, ele permaneceu parado na soleira, preso entre o quartinho apertado atrás dele e a pessoa com quem pretendia passar a noite, sua mão ainda apoiada na porta como se não tivesse decidido em qual direção deveria se mover.