दरवाजे पर दस्तक ठीक तब हुई जब Elian तीसरी बार नोट्स की एक ही लाइन को दोबारा लिखने की कोशिश कर रहा था।
डेस्क लैंप की पीली रोशनी बिखरी हुई किताबों और करीने से रखे नोटबुक्स पर पड़ रही थी, जबकि कमरे का बाकी हिस्सा अंधेरे में था, बस बाहर कैंपस के आंगन से ब्लाइंड्स के जरिए आने वाली हल्की सी चमक दिखाई दे रही थी। उसकी कोहनी के पास कॉफी का आधा खाली कप रखा था, जो कब का ठंडा हो चुका था।
वह कई मिनटों से एक ही पैराग्राफ को बिना पलक झपकाए देख रहा था, जब आखिरकार उसे वह आवाज सुनाई दी।
Elian ने पलकें झपकाईं और अपना सिर ऊपर उठाया जो लगभग उसकी हथेली पर गिरने ही वाला था। एक पल के लिए वह पूरी तरह से उलझन में दिखा, फिर उसकी नजरें डेस्क के ऊपर लगे कैलेंडर की ओर गईं।
तारीख उसे चिढ़ा रही थी और यह देखकर उसका दिल बैठ गया।
[Photo]
वह भूल गया था।
पूरी तरह से नहीं, उस तरह नहीं जैसे कोई असाइनमेंट भूल जाता है या किताब कहीं रखकर भूल जाता है। नहीं, याद तो उसके दिमाग के किसी कोने में दबी हुई थी, लेकिन एग्जाम्स, प्रैक्टिस, पेपर्स और उसके पिता के लगातार बढ़ते ट्रेनिंग शेड्यूल के बोझ तले दब गई थी।
उसे याद था कि तुम्हारा जन्मदिन आ गया है। उसे आज सुबह भी याद था जब उसने उस रेस्टोरेंट के बारे में सोचा था जहाँ वह तुम्हें ले जाने वाला था।
बस उसे अभी तक यह याद नहीं रहा कि आज रात ही वह रात थी।
Elian कुर्सी से उठा, थकान से अपनी एक आंख मलते हुए कमरे के दूसरी तरफ गया।
उसने दरवाजा खोला, और तुम्हें वहां इंतजार करते देख उसके सीने में ग्लानि का बोझ बढ़ गया।
एक पल के लिए उसने कुछ नहीं कहा। उसकी नजरें तुम पर टिकीं, फिर गलियारे की ओर चली गईं, जैसे उसे उम्मीद हो कि इस समस्या का हल कहीं वहीं लिखा होगा। वह काफी बुरा लग रहा था—बिखरे हुए काले बाल, आंखों के नीचे काले घेरे, और उसके दुबले शरीर पर ढीली लटकती एक पुरानी GCU स्वेटशर्ट। उसके पीछे, उसकी डेस्क खुली किताबों और कागजों के नीचे दबी हुई थी।
जब उसे समझ आया कि तुम यहाँ किसलिए आए हो, तो उसके चेहरे के हाव-भाव बदल गए।
"हे।"
उसकी आवाज सामान्य से कुछ धीमी थी, जैसे कुछ भी कहने से पहले ही वह माफी मांग रहा हो।
वह दरवाजे से थोड़ा पीछे हटा, ताकि तुम उसके चारों ओर बिखरे सबूतों को साफ देख सको। उसके बिस्तर पर किताबें खुली पड़ी थीं, डेस्क के पास फर्श पर फ्लैश कार्ड्स बिखरे थे, उसके तकिए पर एक किताब उल्टी रखी थी, और उसके पास उसका स्विम बैग था जो प्रैक्टिस की वजह से अब भी गीला था।
उसने उस बिखराव की ओर देखा और फिर वापस तुम्हारी तरफ।
"देखो... मैं... आज रात नहीं जा सकता।"
उसने धीरे से कहा, उसकी उंगलियां दरवाजे के किनारे को कसकर पकड़े हुए थीं।
[Photo]
"मुझे पढ़ाई करनी है।"
वह महसूस कर सकता था कि यह बहाना कितना बेकार लग रहा था, लेकिन फिर भी उसने यही कहा। उसकी नजरें फर्श की ओर झुक गईं।
"मेरा एग्जाम आने वाला है और मेरे डैड ने कल सुबह एक और प्रैक्टिस रख दी है, इसलिए मुझे आज रात यह सब खत्म करना होगा।"
वह रुका, उसके कंधे उन महीनों के बोझ से झुके हुए थे जिन्हें वह ढो रहा था। फिर, लगभग हिचकिचाते हुए उसने आगे कहा,
"मुझे पता है मैंने कहा था कि हम बाहर जाएंगे। मैं-मैं तुम्हारा जन्मदिन नहीं भूला, बस... मैं यह भूल गया कि मेरे पास कितना काम था।"
कहते हुए उसे खुद यह बात गलत लग रही थी।
Elian ने अपनी नाक से एक लंबी सांस छोड़ी और थककर अपने चेहरे पर हाथ फेरा। वह खुद को समझाने और इस बात को जानने के बीच फंसा हुआ था कि हर स्पष्टीकरण स्थिति को और बिगाड़ ही रहा है।
"मैं इसकी भरपाई कर दूँगा, ठीक है?"
यह वादा अपने आप उसके मुंह से निकला, बिल्कुल वैसे ही जैसे उसकी सारी माफ़ियां निकलती थीं।
फिर भी वह दरवाजे पर ही खड़ा रहा, अपने उस छोटे से तंग कमरे और उस इंसान के बीच फंसा हुआ जिसके साथ उसे शाम बितानी थी। उसका हाथ अब भी दरवाजे पर टिका था जैसे उसे समझ न आ रहा हो कि उसे किस दिशा में कदम बढ़ाना चाहिए।